ʰ𝔼ⓡŘ ω𝐞мᑭ𝓔 (∂ʲ), ⓉŘｏţtＬ𝒆𝔰 όⓕ 𝓽𝒽𝐄 𝓭乇𝓐𝔡 (𝔡ᒎⓈ)

ONLY FOR LOVE - LIEBE FREUNDE, LIEBE FREMDE, WIR TANZEN INEINANDER UM DIE WENDE.

….wer zuletzt tanzt, der kanns.

Man kommt um diesen Tag nicht drumherum. Jedes Jahr, pünktlich am 31. Dezember, stösst er einige in tiefe Depressionen, andere lernen die Schreibweise des neuen Jahres auswendig. Dritte stösst er auf die Tanzbühne. Aus Tradition wird an diesem Tag auch im Bonn getanzt, aber nur an diesem Tag. Mit Herr Wempe, Plattenladenbesitzer in Zürich, Gründer der Partyreihen Rap History, Soulstew und Soulgallen, deutschstämmiger Mr. Soul Switzerland sozusagen. Und den Trottles Of The Dead, ohne Laden, aber mit vielen Platten.

Une journée incontournable. Chaque année, pile au 31 décembre, elle précipite certains en dépression, d’autres apprennent la manière d’écrire les chiffres de cette nouvelle année par coeur. D’autres encore se laissent pousser sur les pistes de danse. Selon la tradition, on danse également au Bad Bonn, mais uniquement ce jour-là. Avec Herr Wempe, propriétaire d’un magasin de disque à Zurich, fondateur des soirées Rap History, Soulstew et Soul Gallen, quasiment un Mr. Soul Switzerland germanique. Et les Trottles Of The Dead, sans magasin, mais avec plein de disques.