Ž𝓸𝕄ᗷᶤ𝑒 ᶻｏΜ𝓫ⒾẸ, Ƥ𝔞𝓃đᵒ𝐔𝓻, Ťᖇ𝒶Ｖａ𝐔𝐗 Ƥ𝐔𝕓𝔩Ⓘςѕ (ᗪ𝔧𝓈)

Rhythm and Tools. It can be techno I think.

Eins ist offensichtlich: Die französischen Vintage-Elektro-Wiedergänger Zombie Zombie haben ihre Synthies, Vocoder und das Theremin aus einer verstaubten Brockenstube, kombinieren das alles mit analogen Hall-Drums – und halten damit den untoten Daumen irgendwie voll auf den Puls der Zeit. Das Ganze klingt, als hätte man es in den Achtzigern mit dem Prädikat «futuristisch» versehen, wodurch der Zeit gekonnt ein Schnippchen geschlagen und ein geschickter Spagat über die Jahrzehnte hingelegt wird.

Une chose est claire: Les revenants français électrique vintage Zombie Zombie ont trouvés leur synthés, leurs vocodeurs et leur thérémine dans un brocante poussiéreuse, ils combinent tout cela avec des batteries analogiques et réverbérées - et ainsi, d’une manière étrange, ils gardent leurs pouces morts-vivants sur le pouls du temps. C’est ce qu’on aurait qualifié de «futuriste» dans les années quatre-vingt – une manière de jouer un tour au temps qui passe et de proposer un acte d’équilibrage qui traverse les décennies.