𝕛ᵒᑎ ℍ𝕠Ｐ𝐊𝔦ⓝร (𝒹ڶ), ​𝔭Ｒᶤᶰςεรs 𝓅 (Ｄᒎ), ​เѕ𝓸𝓛Ⓐᵗⓔｄ ˡĮ𝓷ᵉŜ (ᗪڶ), ​𝕠Ň𝔢千ᗝ๏Ťⓢ𝓣єℙ (ᗪⓙ)

Electronic dance music personalities. Rave ab halb zehn til sunrise.

Offen bis 5h!
Ouvert jusqu’à 5h!

21h30 OneFootStep
23h00 Princess P
0h30 Jon Hopkins
2h30 Isolated Lines

Ausgeschwungene Hüften oder Schweissfüsse? Tanz oder Rave? Rivella oder Brummschädel? Bis zur Unendlichkeit oder allerspätestens zum Morgengrauen? Tiefgründig explosiver Electro oder groovende, indie-angehauchte Techno-Scheiben? Experimentelle Electro-Trips oder Allerlei-Techno aus der Nachbarschaft? Fragen über Fragen, eine lange Nacht der Möglichkeiten. Jon Hopkins, Princess P, Isolated Lines und OneFootStep lassen uns die liebevolle Qual der Wahl, bis der Kater am Morgengrauen durch die Türe spienzelt.

Hanches amorties ou pieds moites ? Danse ou Rave ? Rivella ou hangover ? Jusqu’à l’infini ou au plus tard à l’aube ? Electro profondément explosive ou disques techno aux grooves autarciques ? Trips électro expérimentales ou charivari de techno du coin ? Questions, questions, et une longue nuit de possibilités. Jon Hopkins, Princess P, Isolated Lines et OneFootStep nous laissent la tendre torture du choix jusqu’à ce que le petit matou de la gueule de bois vienne jeter un regard à travers la porte vers l’aube.