v乇rѕ𝔠ĤØB𝓔Ň - α𝓁𝐈cẸ, ​𝕛ᵒⓈé𝐩𝐇𝐈𝔫𝑒 đє ωє𝐜𝓀 ⅋ 丂тέⓕ𝓪𝕟 a𝑒β𝐘

Aufgrund des Veranstaltungsverbotes im Kanton Freiburg müssen wir diesen Anlass leider verschieben. Wir arbeiten an einem neuen Termin damit wir den Anlass bald möglichst nachholen können. Die Tickets behalten ihre Gültigkeit.

En raison de l’interdiction des évènements au Canton de Fribourg, nous devons reporter cet événement. Nous cherchons une nouvelle date afin que nous puissions rattraper cet événement le plus tôt possible. Les billets restent valables.

Vorlesen, Klavierspielen, chanter. En parenthèse! Gerne Vanille-Fraise.

Nachmittagskonzert — concert d’après-midi

Aus dem Memo: Der Kies auf der Terrasse klunkerte bei jeder vorsichtigen Fussbewegung in den weich-wogenden Klangraum von Stefan Aebys wohlpräpariertem Fender Rhodes. Joséphine de Weck schwang dazu nacherzählte Liebesverse um die bald klaren, bald schwummrigen Soundschwaden. Wundgeriebene Briefzeilen über Entfachung, unter Fingerspitzen vibrierende Körper, blutig gebissene Lippen, und entzündete Haut, die die manchmal nässelnde Nähe des Dazwischen erfuhr. Touchierendes aus Worten und Tasten, das auf kleinste Punkte fokussierte, bis man im perlenden Kies verschwand. Mit Aeby und de Weck fabulieren noch Alice aus Synthiesounds dreistimmige Lebenslieben und -lügen. Lieder entwaffnender Schönheit, deren Dringlichkeit sowohl schwärmerische als auch ernste Blicke entlockt. Notiz an mich: Achte auf das Dazwischen.

Extrait du mémo: À chaque mouvement de pied prudent, le gravier de la terrasse claquait dans l’espace sonore légèrement ondulant du Fender Rhodes bien préparé de Stefan Aeby. Joséphine de Weck balançait des vers d’amour racontés autour de quelques nuages de sons, parfois clairs, parfois ternes. Des lignes douloureuses écrites sur du bois d’allumage, des corps vibrants sous le bout des doigts, des lèvres ensanglantées et une peau enflammée qui ressentait la proximité parfois humide d’un interstice inconnu. Des choses touchantes faites de mots et de claviers qui se concentraient sur le plus petit des points jusqu’à disparaître dans le gravier nacré. A côte d’Aeby et de Weck, Alice raconte les amours et les mensonges d’une vie, à trois voix et aux sons de synthés. Des chansons d’une beauté désarmante, dont l’urgence attire à la fois des regards enthousiastes et sérieux. Petite remarque à moi-même: fais attention à l’entre-deux!

Text Sound Video Back