𝓉ｈＥ Ş𝔢尺𝔽𝕤, ħØⓣ ⓣ𝕌๒𝔰 т𝐢ｍᵉ ᵐ𝐀𝓬ｈＩⓝє, 丅ʰ𝔼 β𝒶𝓓 Ⓟㄥยģ, ģ𝐑𝒾𝓜ÃＣ𝕖, ˢΔ𝐛вᶤⓐ Ň𝔢Ｌㄥａ 𝔽Į𝐆ａ, 𝔞𝕥т𝕚𝐜 𝕋𝐄𝓓, ᗪⓙ ғⓇ𝒆𝓘

The Serfs
Hot Tubs Time Machine
The Bad Plug
Grimace
Sabbia Nella Figa
Attic Ted
DJ Frei

15h00–20h00:
Concerts, DJ et flash-tattoos avec bourse aux disques sur la terrasse / Konzerte, DJ und Flash-Tattoos mit Plattenbörse auf der Terasse

dès/ab 20h00:
Concerts au Bad Bonn / Konzerte im Bad Bonn

20 Jahre Do-it-yourself und kein bisschen müde. Der Verein FREI (Fribourg-est-indépendant) aus dem französischsprachigen Kantonsteil schreibt seit zwei Dekaden Freiburger Untergrundgeschichte. Nicht hip, auch nicht hype, und ein wenig aus der Zeit gefallen, aber ungemein sympathisch anarchisch und mit viel Liebe zur Musik organisiert der Verein Konzerte in den besten Kulturstätten Freiburgs. Das will gefeiert werden mit viel Punk an einem Rock’n’Roll-Ostersonntag mit Bands aus aller Welt und Plattenbörse, drinnen und draussen.

20 ans de Do-it-yourself et pas une once de lassitude. Depuis deux décennies déjà, l’association FREI (Fribourg-est-indépendant) de la partie francophone du canton marque l’histoire de l’underground fribourgeois. Ni hip, ni hype, et un peu hors du temps, mais incroyablement sympathique et anarchique, l’association organise des concerts dans les meilleurs lieux culturels de Fribourg avec beaucoup d’amour pour la musique. Cela mérite d’être fêté avec beaucoup de punk lors d’un dimanche de Pâques rock’n’roll avec des groupes du monde entier et une bourse aux disques, à l’intérieur comme à l’extérieur.

Text: Mario Corpataux