в𝓞Ⓝģⓩเˡ𝓁卂, ｇόᗪｓ𝓵ⓔ𝓔Ƥ

Greetings from Weedsconsin

Nomen est omen. Einen solchen Bandnamen sollte man eigentlich für einmal einfach für sich stehen lassen. Deshalb wird an dieser Stelle auf die obligaten Wortspielereien und Kiffer-Metaphern verzichtet. Stattdessen sei auf den höllisch bluesigen Stoner-Sludge der Altmeister aus Madison, Wisconsin verwiesen – tief aus den Neunzigern und seit kurzem für das 21. Jahrhundert neu aufbereitet. Headbanging ist ausdrücklich erlaubt, aber bitte ganz langsam. Bongzilla spielen sich mit Riffs für die Ewigkeit ins Metal-Pantheon. Fast da angekommen sind auch Godsleep aus Athen mit ihrem experimentierfreudigen Sound zwischen rohem Grunge und Stoner-Doom. Ein Abend für Fans von Kyuss und Sleep.

Nomen est omen. Avec un tel nom de groupe, tout est dit. C’est pourquoi – une fois n’est pas coutume – nous renonçons aux jeux de mots et aux métaphores de pétards mouillés. Référerons-nous plutôt au stoner-sludge bluesy et infernal de ces anciens maîtres de Madison, Wisconsin – profondément issu des années 90 et depuis peu revisité pour le 21e siècle. Le headbanging est expressément autorisé, mais au ralenti, s’il vous plaît. Bongzilla entre au panthéon du metal avec des riffs pour l’éternité. Godsleep d’Athènes se trouve encore devant l’entrée avec sa démarche expérimentale entre grunge brut et stoner-doom. Une soirée pour les fans de Kyuss et de Sleep.

Text: Louis Riedo