A flower in the dark
Deine Finger graben sich in die nasse Erde eines Waldbodens. Dichte Stämme, Nebel, etwas Unsichtbares zwischen den Bäumen. Du fühlst dich seltsam wohlig in der Düsternis. Denn dies ist kein Doom, Black Metal oder Screamo von einem performativen «Boy Club». Das ist die rohe Wut von Ragana aus Olympia und Oakland, die dich einhüllt wie ein Schutzzauber. Eine Wut, die dich nicht verhärtet, sondern auffängt.
Text: Lula Pergoletti
Tes doigts s’enfoncent dans la terre humide d’un sol forestier. Des troncs épais, de la brume, quelque chose d’imperceptible entre les arbres. Tu te sens étrangement bien dans cette pénombre. Car il ne s’agit pas de doom, ni de black metal ou de screamo issu d’un «boy club» performatif. C’est la colère brute de Ragana, venue d’Olympia et d’Oakland, qui t’enrobe comme un sort de protection. Une rage, qui ne t’endurcit pas, mais qui te soutient.
Texte: Lula Pergoletti